|
平成二十一年（二〇〇九年）二月二十三日（月）
（第二千七百六回）
〇既に有志の皆さんにお知らせしたように、
〇二〇〇九年十二月後半のある種の事故により、我々が、二〇〇八年三月以降、
営々として築き上げて来た、第一期アイク日本版ウエブサイトは、終了した。
〇我々は、二〇〇九年一月号から、第二期アイクニューズレター日本版ウエブサイト
を開始した。
〇アイクニューズレター日本語版については、二〇〇八年四月から十二月まで、
八号を発行し、その他に、別冊第一号も発行した。
しかし、前出の事故の結果、
〇これらすべてを絶版として、改めてアイクの英文ニューズレターのすべてを翻訳し
直して、
〇新しい第二期アイクウエブサイト日本語版を発行する予定である。
〇我々は今、
デーヴィッドアイクニューズレター日本語版、第九号
（二〇〇九年一、二月合併号）
〇上製版、定価千二百円、送料クロネコメール便八〇円。
〇この号には、
二〇〇八年十二月七日号 - 問題なのは"肌の色"ではない
二〇〇八年十二月十四日号 - オバマのアフリカへの贈り物...アフリカを燃え立たせるのか？
二〇〇八年十二月二十一日号 - 地球温暖化詐欺...ゴアの手の者が続々ホワイトハウス入りしている
二〇〇八年十二月二十八日号 - 笑いますか、泣きますか...どちらにしますか？
二〇〇九年一月四日号 - イスラエルについての真実を語るときが来た...
二〇〇九年一月十一日号 - 一緒にやろう輪になって...意識の中でもう十分だ、と言うべき時だ
二〇〇九年一月二十五日号 ‐「空虚の大統領の...空虚な言葉」
以上七篇の二〇〇八年十二月及び、二〇〇九年一月のアイクの一連のすべての英文
ニューズレターの新しい訳が掲載されている。
〇その他に、
二〇〇六年一月二十一日号 - なぜパウエルを「コロン（結腸）」と呼ぶのか？
二〇〇六年六月四日号 - 西部に控える、邪悪な魔女
二〇〇六年六月十一日号 - 父ちゃん、何をやってたの...世界がファシスト国家になったら..？
以上三点の新しいバックナンバーの翻訳も公開されている。
〇最後に編集後記（太田龍）
（了）
【注】
◎月刊「アイクニューズレター（日本語版）」第九号（二〇〇九年一、二月合併号）
の申し込みは、日本義塾出版部へ。
|
Write a comment